テーマ・題材(だいざい)で学(まな)ぶ

動物(どうぶつ)が出(で)てくることわざ

ことわざを集(あつ)めました。場面(ばめん)に合(あ)う使(つか)い分(わ)けも読(よ)めます。

犬(いぬ)や猫(ねこ)、猿(さる)、馬(うま)だけでなく、鳥(とり)や魚(さかな)、虫(むし)もことわざに出(で)てきます。動物(どうぶつ)の姿(すがた)や動(うご)きを思(おも)い浮(う)かべると、意味(いみ)が分(わ)かりやすくなります。ただし、同(おな)じ動物(どうぶつ)でも、意味(いみ)は同(おな)じとは限(かぎ)りません。猫(ねこ)が出(で)る言葉(ことば)にも、価値(かち)が分(わ)からないことを表(あらわ)すものと、忙(いそが)しさを表(あらわ)すものがあります。

このページには、見出(みだ)しに動物(どうぶつ)が出(で)てくることわざを集(あつ)めました。「窮鼠(きゅうそ)猫(ねこ)をかむ」のねずみや、「ひょうたんから駒(こま)が出(で)る」の子馬(こうま)も動物(どうぶつ)です。「馬子(まご)にも衣装(いしょう)」の馬子(まご)は、馬(うま)を引(ひ)いて人(ひと)や荷物(にもつ)を運(はこ)ぶ仕事(しごと)をする人(ひと)です。馬(うま)という字(じ)があるだけでは、動物(どうぶつ)が出(で)てくる言葉(ことば)には入(い)れていません。

動物(どうぶつ)の名前(なまえ)を覚(おぼ)えたら、その動物(どうぶつ)が何(なに)をしているかも考(かんが)えてみましょう。何(なに)と組(く)み合(あ)わせるかで、意味(いみ)が変(か)わることがあります。意味(いみ)の似(に)た言葉(ことば)を、別(べつ)の動物(どうぶつ)で表(あらわ)すこともあります。下(した)の使(つか)い分(わ)けを読(よ)むと、こうした違(ちが)いを確(たし)かめられます。知(し)っている動物(どうぶつ)が、どんなたとえに使(つか)われているか探(さが)してみましょう。

似(に)たことわざの違(ちが)いと使(つか)い分(わ)け

猫(ねこ)の好物(こうぶつ)と、猫(ねこ)の手(て)

「猫(ねこ)に鰹節(かつおぶし)」は、好物(こうぶつ)を猫(ねこ)のそばに置(お)くように、気(き)を抜(ぬ)くと危険(きけん)な様子(ようす)を表(あらわ)します。猫(ねこ)が好物(こうぶつ)に手(て)を出(だ)しそうなところをたとえにしています。「猫(ねこ)の手(て)も借(か)りたい」は、どんな助(たす)けでもほしいほど忙(いそが)しいことです。仕事(しごと)を頼(たの)めない猫(ねこ)の手(て)さえ借(か)りたい、という気持(きも)ちを表(あらわ)します。猫(ねこ)と何(なに)を組(く)み合(あ)わせるかで、意味(いみ)が変(か)わります。

同(おな)じ意味(いみ)を、別(べつ)の動物(どうぶつ)で表(あらわ)す

「猫(ねこ)に小判(こばん)」と「豚(ぶた)に真珠(しんじゅ)」は、価値(かち)が分(わ)からない相手(あいて)に、大切(たいせつ)な物(もの)をあげても生(い)かされないことです。猫(ねこ)にお金(かね)、ぶたに宝石(ほうせき)をあげる様子(ようす)をたとえにしています。物(もの)そのものの価値(かち)が低(ひく)いという意味(いみ)ではありません。人(ひと)に向(む)けて言(い)うと失礼(しつれい)になることがあるので、使(つか)う場面(ばめん)に注意(ちゅうい)しましょう。

歩(ある)く犬(いぬ)と、世話(せわ)をする人(ひと)の手(て)をかむ犬(いぬ)

「犬(いぬ)も歩(ある)けば棒(ぼう)に当(あ)たる」の犬(いぬ)は、外(そと)へ出(で)て行動(こうどう)するもののたとえです。行動(こうどう)すると、よくないことにも、よいことにも出会(であ)うことを表(あらわ)します。「飼(か)い犬(いぬ)に手(て)をかまれる」は、大切(たいせつ)にしてきた犬(いぬ)が、世話(せわ)をする人(ひと)の手(て)をかむ様子(ようす)です。そこから、大切(たいせつ)にした相手(あいて)にうら切(き)られることをたとえています。犬(いぬ)の動(うご)きと、人(ひと)との関係(かんけい)を比(くら)べてみましょう。

とらの強(つよ)さと、とらのすむ危険(きけん)な場所(ばしょ)

「虎(とら)の威(い)を借(か)る狐(きつね)」は、とらの強(つよ)さを借(か)りて、きつねが威張(いば)る様子(ようす)です。そこから、他(ほか)の人(ひと)の力(ちから)を借(か)りて威張(いば)ることをたとえています。「虎穴(こけつ)に入(い)らずんば虎子(こじ)を得(え)ず」は、とらの子(こ)を得(え)るには危険(きけん)なすみかに入(はい)る必要(ひつよう)があるという言葉(ことば)です。大(おお)きな結果(けっか)を得(え)るには、危険(きけん)に向(む)かうこともあると伝(つた)えます。同(おな)じとらでも、強(つよ)さとすみかでは使(つか)われ方(かた)が違(ちが)います。

井戸(いど)のかえると、親子(おやこ)のかえる

「井(い)の中(なか)の蛙(かわず)大海(たいかい)を知(し)らず」は、小(ちい)さな井戸(いど)のかえるが、広(ひろ)い海(うみ)を知(し)らないという言葉(ことば)です。せまい世界(せかい)しか知(し)らないことを表(あらわ)します。「蛙(かえる)の子(こ)は蛙(かえる)」は、かえるの子(こ)もかえるになることから、子(こ)が親(おや)に似(に)ることを表(あらわ)します。住(す)む場所(ばしょ)と、親子(おやこ)のつながりでは、たとえが違(ちが)います。人(ひと)の将来(しょうらい)を必(かなら)ず決(き)める言葉(ことば)ではありません。

たかのつめと、とびから生(う)まれるたか

「能(のう)ある鷹(たか)は爪(つめ)を隠(かく)す」は、たかのつめを力(ちから)のしるしとして使(つか)っています。力(ちから)があっても、むやみに自慢(じまん)しないことを表(あらわ)します。「鳶(とび)が鷹(たか)を生(う)む」は、とびとたかの違(ちが)いをたとえにしています。特別(とくべつ)ではない親(おや)から、優(すぐ)れた子(こ)が生(う)まれることです。どちらも人(ひと)の力(ちから)を説明(せつめい)するたとえです。実際(じっさい)の鳥(とり)のくらし方(かた)や親子(おやこ)を説明(せつめい)する言葉(ことば)ではありません。

動物(どうぶつ)が出(で)てくることわざ

動物(どうぶつ)のことわざを、読(よ)みの五十音順(ごじゅうおんじゅん)に並(なら)べました。それぞれのページで、詳(くわ)しい意味(いみ)・読(よ)み方(かた)・使(つか)う場面(ばめん)を調(しら)べられます。

虻蜂(あぶはち)取(と)らず

二つを欲張(よくば)って、どちらも得(え)られなくなる。

くわしく読む

蟻(あり)の思(おも)いも天(てん)に届(とど)く

力の弱い者(もの)でも、ひたすら努(つと)めれば願(ねが)いはかなう。

くわしく読む

一(いち)富士(ふじ)二(に)鷹(たか)三(さん)茄子(なすび)

初夢(はつゆめ)では、富士山(ふじさん)・鷹(たか)・茄子(なす)が縁起(えんぎ)よいとされる。

くわしく読む

一寸(いっすん)の虫(むし)にも五分(ごぶ)の魂(たましい)

小さく弱い者(もの)にも、自分なりの意地(いじ)や誇(ほこ)りがある。

くわしく読む

犬(いぬ)が西(にし)向(む)きゃ尾(お)は東(ひがし)

言うまでもなく、当たり前のことだ。

くわしく読む

犬(いぬ)も歩(ある)けば棒(ぼう)に当(あ)たる

行動(こうどう)すれば、災難(さいなん)にも思いがけない幸運(こううん)にも出会う。

くわしく読む

井(い)の中(なか)の蛙(かわず)大海(たいかい)を知(し)らず

狭(せま)い世界(せかい)に閉(と)じこもり、広い世(よ)の中を知らない。

くわしく読む

魚心(うおごころ)あれば水心(みずごころ)

相手(あいて)が好意(こうい)を示(しめ)せば、こちらも好意(こうい)で応(こた)える。

くわしく読む

牛(うし)に引(ひ)かれて善光寺(ぜんこうじ)参(まい)り

他人(たにん)の誘(さそ)いや偶然(ぐうぜん)がきっかけで、よい方向(ほうこう)へ進(すす)む。

くわしく読む

鵜(う)のまねをする烏(からす)

自分の力を考えずに他人(たにん)をまねて、失敗(しっぱい)する。

くわしく読む

馬(うま)の耳(みみ)に念仏(ねんぶつ)

忠告(ちゅうこく)しても、聞き入れられず役立(やくだ)たない。

くわしく読む

海老(えび)で鯛(たい)を釣(つ)る

小さな元手で、それよりはるかに大きな利益(りえき)を得(え)る。

くわしく読む

飼(か)い犬(いぬ)に手(て)をかまれる

世話(せわ)をしてきた相手(あいて)から、思いがけず害(がい)を受(う)ける。

くわしく読む

蛙(かえる)の子(こ)は蛙(かえる)

子どもは親に似(に)て同じ道に進(すす)むもので、平凡(へいぼん)な親の子はやはり平凡(へいぼん)だ。

くわしく読む

蛙(かえる)の面(つら)に水(みず)

注意(ちゅうい)や非難(ひなん)を受(う)けても、平気(へいき)でいる。

くわしく読む

亀(かめ)の甲(こう)より年(とし)の功(こう)

長年の経験(けいけん)で得(え)た知恵(ちえ)は、頼(たよ)りになる。

くわしく読む

鴨(かも)がねぎを背負(せお)って来(く)る

利用(りよう)しやすい相手(あいて)が、好都合(こうつごう)な物(もの)まで持(も)って来る。

くわしく読む

雉(きじ)も鳴(な)かずば撃(う)たれまい

余計(よけい)なことを言わなければ、災(わざわ)いを避(さ)けられたのに。

くわしく読む

窮鼠(きゅうそ)猫(ねこ)をかむ

弱い者(もの)も、逃(に)げ場を失(うしな)うと強い相手(あいて)に反撃(はんげき)する。

くわしく読む

腐(くさ)っても鯛(たい)

元が優(すぐ)れたものは、衰(おとろ)えてもよさを失(うしな)わない。

くわしく読む

鶏口(けいこう)となるも牛後(ぎゅうご)となるなかれ

大きな集団(しゅうだん)の末端(まったん)より、小さな集団(しゅうだん)の中心となれ。

くわしく読む

虎穴(こけつ)に入(い)らずんば虎子(こじ)を得(え)ず

大きな成果(せいか)を得(え)るには、危険(きけん)を冒(おか)す覚悟(かくご)がいる。

くわしく読む

猿(さる)も木(き)から落(お)ちる

得意(とくい)なことでも、ときには失敗(しっぱい)する。

くわしく読む

鹿(しか)を追(お)う者(もの)は山(やま)を見(み)ず

利益(りえき)に夢中(むちゅう)になると、周(まわ)りの大事(だいじ)なことが見えなくなる。

くわしく読む

獅子(しし)身中(しんちゅう)の虫(むし)

仲間(なかま)の内部(ないぶ)にいながら、その仲間(なかま)に害(がい)を与(あた)える。

くわしく読む

蛇(じゃ)の道(みち)は蛇(へび)

同じ仲間(なかま)や専門(せんもん)の人には、その内情(ないじょう)がよく分かる。

くわしく読む

雀(すずめ)百(ひゃく)まで踊(おど)り忘(わす)れず

幼(おさな)いころの癖(くせ)や習慣(しゅうかん)は、年を取(と)っても残(のこ)る。

くわしく読む

千里(せんり)の堤(つつみ)も蟻(あり)の穴(あな)から

小さな欠陥(けっかん)や油断(ゆだん)が、大きな失敗(しっぱい)を招(まね)く。

くわしく読む

大山(たいざん)鳴動(めいどう)して鼠(ねずみ)一匹(いっぴき)

大騒(おおさわ)ぎしたわりに、結果(けっか)はつまらない。

くわしく読む

鯛(たい)の尾(お)より鰯(いわし)の頭(かしら)

大きな集団(しゅうだん)の末端(まったん)より、小さな集団(しゅうだん)の中心になる方がよい。

くわしく読む

立(た)つ鳥(とり)跡(あと)を濁(にご)さず

去(さ)るときは後始末(あとしまつ)をして、残(のこ)る人を困(こま)らせないようにせよ。

くわしく読む

蓼(たで)食(く)う虫(むし)も好(す)き好(ず)き

人の好(この)みはそれぞれで、ほかの人と同じとは限(かぎ)らない。

くわしく読む

月(つき)とすっぽん

似(に)た形でも、実力(じつりょく)や価値(かち)には比(くら)べものにならない差(さ)がある。

くわしく読む

角(つの)を矯(た)めて牛(うし)を殺(ころ)す

小さな欠点(けってん)を直そうとして、全体(ぜんたい)や大切な長所(ちょうしょ)を損(そこ)なう。

くわしく読む

鶴(つる)の一声(ひとこえ)

力のある人の一言で、皆(みな)の意見(いけん)が決(き)まる。

くわしく読む

鶴(つる)は千年(せんねん)、亀(かめ)は万年(まんねん)

長く生きることは、めでたい。

くわしく読む

鳶(とび)が鷹(たか)を生(う)む

平凡(へいぼん)な親から、優(すぐ)れた子が生まれる。

くわしく読む

鳶(とび)に油揚(あぶらあ)げをさらわれる

手に入ると思った物(もの)や利益(りえき)を、思いがけない相手(あいて)に横(よこ)から取(と)られる。

くわしく読む

捕(と)らぬ狸(たぬき)の皮算用(かわざんよう)

まだ得(え)ていない利益(りえき)を、得(え)たつもりで当てにする。

くわしく読む

虎(とら)の威(い)を借(か)る狐(きつね)

強い人の力を後ろ盾(だて)にして、偉(えら)そうにする。

くわしく読む

虎(とら)は死(し)して皮(かわ)を留(とど)め人(ひと)は死(し)して名(な)を残(のこ)す

亡(な)くなった後もよい名が残(のこ)るような生き方をせよ。

くわしく読む

飛(と)んで火(ひ)に入(い)る夏(なつ)の虫(むし)

自分から、危険(きけん)や災(わざわ)いのある所(ところ)へ入り込(こ)む。

くわしく読む

泣(な)きっ面(つら)に蜂(はち)

災難(さいなん)に遭(あ)っているところへ、さらに別(べつ)の災難(さいなん)が重(かさ)なる。

くわしく読む

逃(に)がした魚(さかな)は大(おお)きい

手に入らなかったものほど、実際(じっさい)以上(いじょう)によく思える。

くわしく読む

二兎(にと)を追(お)う者(もの)は一兎(いっと)をも得(え)ず

二つを同時に欲張(よくば)ると、どちらも手に入らない。

くわしく読む

人間(にんげん)万事(ばんじ)塞翁(さいおう)が馬(うま)

幸運(こううん)と不運(ふうん)は変転(へんてん)し、先のことは分からない。

くわしく読む

猫(ねこ)にかつおぶし

欲(ほ)しがる相手(あいて)のそばに物(もの)を置(お)き、油断(ゆだん)できない。

くわしく読む

猫(ねこ)に小判(こばん)

価値(かち)の分からない相手(あいて)には、貴重(きちょう)な物(もの)も役立(やくだ)たない。

くわしく読む

猫(ねこ)の手(て)も借(か)りたい

とても忙(いそが)しくて、誰(だれ)でもよいから手伝(てつだ)ってほしい。

くわしく読む

能(のう)ある鷹(たか)は爪(つめ)を隠(かく)す

本当に実力(じつりょく)のある人は、むやみに自慢(じまん)しない。

くわしく読む

ひょうたんから駒(こま)が出(で)る

予想(よそう)もしないことが、本当に起(お)こる。

くわしく読む

豚(ぶた)に真珠(しんじゅ)

よさを理解(りかい)できなければ、貴重(きちょう)な物(もの)も無駄(むだ)になる。

くわしく読む

水(みず)清(きよ)ければ魚(うお)すまず

正しさを厳(きび)しく求(もと)めすぎると、人が寄(よ)り付(つ)かなくなる。

くわしく読む

柳(やなぎ)の下(した)にいつも泥鰌(どじょう)はいない

一度(いちど)得(え)た幸運(こううん)を、次(つぎ)も同じように当てにはできない。

くわしく読む

やぶをつついて蛇(へび)を出(だ)す

余計(よけい)な手出しをして、自分に災(わざわ)いや面倒(めんどう)を招(まね)く。

くわしく読む