月（つき）とすっぽん

詳（くわ）しい意味（いみ）

月とすっぽんの甲羅（こうら）はともに丸くても、大きく異（こと）なるものです。同じように見えても、実際（じっさい）ははるかな隔（へだ）たりがあることを表（あらわ）します。似（に）たものどうしの差（さ）が大きすぎて、比（くら）べものにならないときに使（つか）います。人に使（つか）うと、一方をひどく低（ひく）く見る響（ひび）きになります。

たとえばこんなこと

1. 兄の手作りの模型（もけい）と専門家（せんもんか）の模型（もけい）は、遠目には似（に）ていたが、細部（さいぶ）の仕上（しあ）がりはまるで違（ちが）った。

2. 母は写真（しゃしん）では似（に）ていた二つの宿（やど）に泊（と）まってみた。一方の部屋（へや）は広く快適（かいてき）で、もう一方は窮屈（きゅうくつ）だった。

3. 私（わたし）は選手（せんしゅ）と同じ泳（およ）ぎ方をしているつもりだったが、映像（えいぞう）を見ると速（はや）さも姿（すがた）も大違（おおちが）いだった。