鯛（たい）の尾（お）より鰯（いわし）の頭（かしら）

ひとことでいうと

大きな集団（しゅうだん）の末端（まったん）より、小さな集団（しゅうだん）の中心になる方がよい。

大きく立派（りっぱ）な魚の尾（お）より、小さな魚の頭を選（えら）べというたとえです。大集団（だいしゅうだん）で人に従（したが）うより、小さくても自分が中心となる方がよいという教えです。所属（しょぞく）や役割（やくわり）を考えるときに使（つか）います。

姉は大きな新聞部（しんぶんぶ）で一部（いちぶ）を手伝（てつだ）うより、小さな学級新聞（がっきゅうしんぶん）の編集長（へんしゅうちょう）になる方を選（えら）んだ。
兄は大勢（おおぜい）の合奏（がっそう）の後ろで弾（ひ）くより、四人の楽団（がくだん）を率（ひき）いたいと思った。
物語（ものがたり）の職人（しょくにん）は、大きな工房（こうぼう）の一員（いちいん）をやめ、小さな工房（こうぼう）の親方になった。

同（おな）じテーマでも、伝（つた）えていることはさまざまです。意味（いみ）の違（ちが）いも見（み）比（くら）べてみましょう。

同（おな）じ題材（だいざい）が登場（とうじょう）することわざです。意味（いみ）の違（ちが）いも見（み）比（くら）べてみましょう。