火中（かちゅう）の栗（くり）を拾（ひろ）う

詳（くわ）しい意味（いみ）

火の中の栗（くり）を取（と）らされるように、得（とく）をする他人（たにん）に利用（りよう）され、自分が苦（くる）しい役（やく）を負（お）う意味（いみ）です。危険（きけん）と知りながら、自分から難（むずか）しい仕事（しごと）をまとめたり、責任（せきにん）の重（おも）い役（やく）を務（つと）めたりする意味（いみ）でも使（つか）います。人のために危（あぶ）ない役回（やくまわ）りをさせられるときに使（つか）います。

たとえばこんなこと

1. 兄は友達（ともだち）の希望（きぼう）を通すため、一人（ひとり）で皆（みな）に反対（はんたい）の案（あん）を出した。友達（ともだち）は黙（だま）って得（とく）をし、兄だけが責（せ）められた。

2. 物語（ものがたり）の家来は主人（しゅじん）の服（ふく）を着（き）せられ、敵（てき）の追跡（ついせき）を引き付（つ）けた。主人（しゅじん）だけが安全（あんぜん）な場所（ばしょ）へ逃（に）げ、家来は捕（と）らえられた。

3. 私（わたし）は友達（ともだち）に頼（たの）まれ、蜂（はち）の巣（す）のそばに落（お）ちた帽子（ぼうし）を拾（ひろ）いに行った。帽子（ぼうし）は友達（ともだち）に返（かえ）せたが、私（わたし）だけが蜂（はち）に刺（さ）された。