仏（ほとけ）作（つく）って魂（たましい）入（い）れず

詳（くわ）しい意味（いみ）

仏像（ぶつぞう）を作っても魂（たましい）を入れ忘（わす）れるように、一番大切な点が抜（ぬ）けたことを表（あらわ）します。完成（かんせい）したようで本来の役（やく）を果（は）たせないものについて使（つか）います。

たとえばこんなこと

1. 私（わたし）たちの安全地図（あんぜんちず）は絵も色も整（ととの）っていたが、危険（きけん）な場所（ばしょ）の印（しるし）が一つも入っていなかった。

2. 兄は時計を組み立てて飾（かざ）ったが、肝心（かんじん）の動力（どうりょく）を付（つ）けておらず、針（はり）は動（うご）かなかった。

3. 町の人が立派（りっぱ）な図書室を用意（ようい）したのに、本を貸（か）し出す決（き）まりを作らず、誰（だれ）も借（か）りられなかった。