ことわざ覚（おぼ）えたい度（ど）星（ほし）の目安（めやす）

旅（たび）の恥（はじ）はかき捨（す）て

ほかの書（か）き方（かた）・言（い）い方（かた）: 旅（たび）の恥（はじ）は掻（か）き捨（す）て

ひとことでいうと

知り合いのいない旅先（たびさき）では、恥（は）ずかしい行いも平気（へいき）でする。

詳（くわ）しい意味（いみ）

知る人のいない旅先（たびさき）なら、帰ってしまえば恥（はじ）も残（のこ）らないという身勝手（みがって）な考えです。普段（ふだん）はしない恥（は）ずかしい振（ふ）る舞（ま）いを、外出先では平気（へいき）でする人を批判（ひはん）するときなどに使（つか）います。

間違（まちが）えやすいところ

意味（いみ）・使（つか）い方（かた）に注意（ちゅうい）

誤（あやま）った理解（りかい）・使（つか）い方（かた）
旅先（たびさき）なら迷惑（めいわく）をかけてもよいと考える

正（ただ）しい理解（りかい）

知り合いのいない旅先（たびさき）では、恥（は）ずかしい行いも平気（へいき）でする。

詳（くわ）しい意味（いみ）を読（よ）む →

たとえばこんなこと

旅行先（りょこうさき）で、大人（おとな）の客（きゃく）が誰（だれ）も自分を知らないからと、食事（しょくじ）の列（れつ）に割（わ）りこんだ。
物語（ものがたり）の男は、別（べつ）の町では名が知られていないのをよいことに、大声で自慢（じまん）ばかりした。
私（わたし）は旅先（たびさき）で妙（みょう）な服装（ふくそう）をからかわれても、あしたには帰るからと気にせず歩いた。

反対（はんたい）の意味（いみ）のことわざ

同（おな）じテーマのことわざ

同（おな）じテーマでも、伝（つた）えていることはさまざまです。意味（いみ）の違（ちが）いも見（み）比（くら）べてみましょう。

ことわざを探（さが）す →