弘法（こうぼう）筆（ふで）を選（えら）ばず

詳（くわ）しい意味（いみ）

「弘法（こうぼう）」は、書の名人である空海（くうかい）のことです。力のある人なら道具（どうぐ）を問（と）わず見事（みごと）な成果（せいか）を出せるという意味（いみ）です。名人の腕（うで）に感心（かんしん）するときや、道具（どうぐ）に失敗（しっぱい）の理由（りゆう）を求（もと）める人を戒（いまし）めるときに使（つか）います。

たとえばこんなこと

1. 絵の先生は、短（みじか）い鉛筆（えんぴつ）一本で、生きているような鳥の絵を描（か）いた。

2. 演奏家（えんそうか）は古い学校のピアノでも、音色を整（ととの）え、美（うつく）しい曲（きょく）を弾（ひ）いてみせた。

3. 私（わたし）はよい包丁（ほうちょう）がないと言い訳（わけ）したが、母は同じ包丁（ほうちょう）で野菜（やさい）を薄（うす）く切りそろえた。