親（おや）の心（こころ）子（こ）知（し）らず

詳（くわ）しい意味（いみ）

親が子の将来（しょうらい）や安全（あんぜん）を思っていても、子にはその気持（きも）ちが伝（つた）わらないという意味（いみ）です。親の思いと、子の受（う）け止め方がすれ違（ちが）うときに使（つか）います。

たとえばこんなこと

1. 雨の夜、母が迎（むか）えに来たのに、弟は友達（ともだち）ともっと遊（あそ）びたいと不満（ふまん）そうだった。

2. 父は娘（むすめ）の進学先（しんがくさき）を何度（なんど）も調（しら）べたが、娘（むすめ）は口を出されているだけだと思っていた。

3. 私（わたし）は旅（たび）に出る前、母の細かな注意（ちゅうい）をうるさく感（かん）じた。母は私（わたし）が無事（ぶじ）に帰ることばかり心配（しんぱい）していた。