帯（おび）に短（みじか）したすきに長（なが）し

詳（くわ）しい意味（いみ）

「帯（おび）」は着物（きもの）を留（と）める物（もの）、「たすき」は袖（そで）を留（と）めるひもです。帯（おび）には短（みじか）くたすきには長い布（ぬの）のように、どちらにも使（つか）いにくいことを表（あらわ）します。大きさや時間などが半端（はんぱ）なときに使（つか）います。

たとえばこんなこと

1. 私（わたし）の板（いた）は机（つくえ）の脚（あし）には短（みじか）すぎ、模型（もけい）の柱（はしら）には長すぎて、そのままではどちらにも使（つか）えなかった。

2. 父の休み時間は、買い物（もの）に出るには短（みじか）く、ただ待（ま）つには長すぎた。

3. 弟のかばんは、遠足には小さすぎ、近所（きんじょ）の散歩（さんぽ）にはかさばりすぎた。